Wir setzen uns zum Ziel für eine möglichst hohe Datensicherheit unser Nutzerinnen und Nutzer zu sorgen und verpflichtet uns zu einem sorgfältigen Umgang mit Daten. Wir beachten die Vorschriften des Bundesdatenschutz- sowie des Telemediengesetzes und erheben und verarbeiten personenbezogene Daten unser Nutzerinnen und Nutzer nur in dem in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Umfang.

Welche Daten werden erhoben?

Durch einen Besuch der Website von China Transfer werden durch Ihren Browser automatisch Informationen an den Webserver von China Transfer gesendet und in einem sogenannten "Logfile" temporär gespeichert. Diese Information erheben wir, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau zu gewährleisten und gegebenenfalls technische Probleme zu beheben. Folgende Daten werden getrennt von allen anderen Daten, die Sie uns übermitteln können, gespeichert:

  •    Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  •    Browserart und -version
  •    Betriebssystem
  •    URL der zuvor besuchten Website, sofern sie auf uns verlinkte
  •    aufgerufene Domain
  •    Benachrichtigung über erfolgreichen Datenabruf
  •    Suchbegriff bei Verwendung eines Webbrowsers

Diese Daten werden aus rein technischen Gründen gespeichert und nicht mit einer bestimmten Person in Verbindung gebracht.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, erheben wir Ihren Namen und Ihre E-Mail Adresse. Die von Ihnen gemachten Angaben, werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Wir verwenden diese Daten ausschließlich im Rahmen der Kommunikation mit Ihnen.

Verwendung von externen Diensten

Die Website von China Transfer nutzt keine externen Dienste.

Zu welchem Zweck werden Daten erhoben?

Um technische Probleme zu beheben und die Aktualisierung und den Schutz unserer Online-Dienstleistung zu gewährleisten.
Um die Kommunikation über das Kontaktformular zu ermöglichen.

Auskunft, Berichtigung, Löschung

Sie können sich jederzeit mit einer E-Mail an kontakt(at)china-transfer.com wenden und Auskunft, Berichtigung oder Löschung der über Sie gespeicherten Daten verlangen.

1. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Bestandsdaten

Treten Sie per E-Mail oder Formular mit uns in Kontakt, werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

b) Nutzungsdaten

Grundsätzlich können Sie die Internetseiten von China Transfer ohne die Angabe personenbezogener Daten einsehen. Beim Besuch dieser Internetseiten werden allerdings Informationen wie Ihre IP-Adresse, die besuchten Unterseiten, Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem oder den Domainnamen Ihres Internet Service Providers in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Die Sammlung dieser Informationen dient der Fehlerbehebung und Identifizierung sowie der Optimierung des bereitgestellten Dienstes. Die Ergebnisse der statistischen Auswertung dieser Daten sind im Ergebnis anonym und wir verwenden die IP-Adresse nicht um Nutzerinnen und Nutzer zu identifizieren.

2. Löschung bzw. Sperrung der Daten

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

3. Datensicherheit

Um die Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren, unter anderem SSL (Secure Socket Layer).

4. Links zu externen Websites

Die Website von China Transfer enthält Links zu Websites von anderen, mit uns nicht verbundenen Anbietern. Nach Anklicken eines externen Links können wir keinen Einfluss mehr auf die Verarbeitung etwaiger mit dem Anklicken des Links an den Dritten übertragenen Daten genommen werden. Für die Verarbeitung solcher Daten durch Dritte können wir daher keine Verantwortung übernehmen.

5. Nutzung von Cookies

Beim Besuch der Website von China Transfer werden sogenannte Cookies in Ihrem Browser abgelegt. Cookies sind kleine Textdateien die vom Server von China Transfer  auf Ihrem Computer gespeichert werden.

Der von uns bereitgestellte Dienst, der Cookies in Ihrem Browser ablegt wenn sie auf ein passwortgeschützes Training zugreifen, ist das Content Management System Neos CMS.

6. Änderung unserer Datenschutz-Bestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

7. Ansprechpartner

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an kontakt (at) china-transfer.com